MPs insist BoU must become more accountable; want governor and deputy governor’s powers split